Band Aid Covers the Bullet Hole

   Un Pansement sur le Coeur

Les patients nous disent souvent, à nous médecins, comment faire notre métier.
"Mettez-moi des agrafes, un pansement par là dessus, et renvoyez-moi chez moi !"
C'est facile de suggérer une solution rapide lorsque vous ne connaissez pas le problème, que vous ne
comprenez pas la cause sous-jasent ou que vous n'avez pas réaliser la profondeur de la blessure.

Le premier pas vers une bonne guérison est de connaître avec exactitude la nature
de la maladie. Mais ce n'est pas ce que les gens veulent entendre.

Nous sommes censés oublier ce qui nous a amenés ici.
Ignorez les futurs complications qui pourraient survenir, et nous satisfaire
d'un simple bout de sparadrap.

En tant que médecin, amis, êtres humains...
Nous essayons tous de faire du mieux que nous pouvons.

Mais le monde est remplis de rebondissements tout à fait inattendus !
Au moment où vous avez atteint une relative sérénité, le sol sous vos pieds, se dérobe.
Et tout ce bel équilibre est bouleversé !

Si vous avez de la chance, vous vous en tirerez avec quelques égratignures...
Mais certaines blessures sont plus profondes qu'elles n'y paraissent...
Et demandent plus qu'un petit bout de sparadrap.
Avec certaines blessures, il faut enlever le pansement, les laisser à l'air libre,
et leurs donner le temps de guérir !

Thks to: http://x-greys-citations.skyrock.com/5.html